明星档案:张纪中--金庸剧收山 好莱坞探雷
发布时间:2019-08-24 08:25:28
张纪中并不认为自己的电视剧是最好的,但是他认为自己是最好的中国文化传播者。10年拍了7部金庸剧,近期热播的《倚天屠龙记》成为著名制片人张纪中的金庸剧收山之作。59岁的张纪中,给自己定下了人生新的启程目标,下一部的计划是拍3D电影《美猴王》。电视只让他在亚洲走红,电影他要打入好莱坞。张纪中说:“我是先行者,也是探雷者,用自己的经验给后来者扫扫雷。”
回顾自己的作品,之前《三国演义》和《水浒》用了他10年的时间,之后的10年就是金庸剧。张纪中版金庸剧如今早已成了个“专有名词”。从2000年到2010年,张纪中拍了7部金庸剧。他说:“我拍的是金庸剧的精神。”张纪中想要传播的是中国的传统文化。
搜狐娱乐:有人说《倚天屠龙记》将是张纪中式金庸剧的终结?
张纪中:金庸先生的武侠小说,这部应该是最后一部,我以后不会再去拍了,因为我没有那么大的精力。而且,我已经拍了7部金庸剧,应该算是全世界拍他剧集最多的一个制片了。将来有没有人能超过我不知道,不过至少10年之内,我相信不会有人能超过。
搜狐娱乐:拍摄金庸剧最重要的原则是什么?
张纪中:我觉得是尊重原著的精神。金庸先生笔下的人物都有中国传统文化精神在里面。但有些地方你说不改是不可能的,因为电视有电视的语言。《天龙八部》改动其实蛮大的。很多观众说《天龙八部》是拍得最好的,当然,那时候我们也付出了很多。
搜狐娱乐:和前面几部相比,《倚天》最想表达的精神是什么?
张纪中:《倚天屠龙记》中比较重要的是表现张无忌的博爱精神。这种博爱精神是很重要的,人们要有这样的爱心。而《射雕英雄传》中的郭靖则代表一种民族大义。你再看韦小宝,他则是把中国文化里的厚黑学、人的贪财怕死的秉性都一一展现。金庸的作品都是在探讨中国历史、中国文化,以及今天他们还存在的影响。
搜狐娱乐:很多观众对于《倚天》里面的“爱斯基摩”服装有些争议。
张纪中:《倚天屠龙记》中殷素素的“爱斯基摩”服装是有道理的。他们去北极能穿什么?只能通过打猎获北极熊的皮穿。批评这个的观众都是无知。那里又没有服装工厂,没有别的衣服可穿。我们都已经给他们美化了很多,按理说应该更加原始。
搜狐娱乐:还有观众觉得特技做得有些失败。
张纪中:我不比观众傻,他们能看出来的问题,其实我也能看出来。但我们国家的电脑特技制作,和西方的没法比。制作出来一次,返工重新作。一次不行,两次。两次不行,但是已经没有时间作第三次。事实上就是资金成本不高,但是时间成本很高。人物造型等各方面都遇到这样的问题,有一次我没盯着,发现造型师把一个精明道士,给化成了“白发魔女”妆,想改,但是时间已经来不及了。
搜狐娱乐:除了很多赞扬的话,您会在意一些批评的意见吗?
张纪中:其实我觉得骂我也是观众接受我的一种表达方式。明星档案骂是因为,他肯定都看了。我希望我的戏能成为人们茶余饭后的谈资,对大家多多少少有一些影响。我希望中国文化,通过电视剧这种娱乐表现形式,能给观众以影响,让他们接受我。
用娱乐来传播文化
选择金庸剧是因为喜欢金庸作品中的文化底蕴和精神,同样,这也是张纪中对于自己作品的基本要求。用娱乐的方式来展现中国的传统文化一直是他在努力做的事情。拍了20多年电视剧,张纪中对于中国电视剧的现状,也有着自己精辟的见解。
搜狐娱乐:您比较喜欢拍什么类型的电视剧?
张纪中:其实我做的这些剧集都是和我们中国的文化有关,之前有一个描写商战的戏来找我拍,我都没有做。《炎黄大帝》是4年以前,一位作者来找我,当时我觉得这部戏很难拍,就说:“你找别人去吧。”没想到这个人也蛮有趣的,就是死等。整整等了4年,今年因为种种机缘,我们决定拍摄这部剧。
搜狐娱乐:很多人觉得现状的电视剧越来越浮躁了,您觉得呢?
张纪中:现在剧集的确是越来越浮躁了,不是我们想浮躁,是很多客观原因造成。比如说,时间紧张,人员不足等等。而且我认为电视剧的同意词就是粗糙,所有的电视剧都粗糙。美国的电视剧不粗糙,它是用胶片拍的。像《太平洋战争》,它一集戏的制作成本大概是1500万美金,也就是一亿多人民币。我们电视剧的投资是没法和他们比的。我的《西游记》算是投资最高的,每集也不到200万人民币。我们没有钱,也没有那么强的工业化体系来支撑。
搜狐娱乐:前一段有消息说您即将“收山”不拍电视剧了?
张纪中:我已经没有那么多精力再投入电视剧了。接下来三部戏就算是收山之作了。《空姐日记》、《大唐双龙传》和《炎黄大帝》。《炎黄大帝》会放在明年做,它对我来说是一个很大的挑战,因为那个年代没有什么历史可循,比如你人物穿什么样的衣服?家具是什么样子的?都不知道。《空姐日记》我就是给他们说个方向,比如它是青春励志的,航空小姐真正要表达的是什么东西等等。
搜狐娱乐:最近大家都在谈论演员的片酬问题,您觉得目前演员的片酬正常吗?
张纪中:现在演艺圈有一个普遍的现象,就是演员们认定赚钱多就是好,戏好不好和我没关系。没有不多要片酬的。我不是禁止演员赚钱,而是要有一个限度,因为你毕竟是拍一部作品。不过,上我的戏的演员们还好些,他们知道我会控制成本。我会花钱好好去做一部电视剧。
搜狐娱乐:您如何衡量一部电视剧成功与否?
张纪中:有人觉得是赚钱,其实很多低成本电视剧是可以赚钱的,但是不能拿赚钱为标准。而是要以中国传统文化的传播为主。我拍一部剧,不能在国内播完就算成功,要让世界知道它。我张纪中的戏,在日本、韩国、马来西亚、新加坡等地都有播出。至少亚洲地区很多观众都看了。我拍的电影就要冲出亚洲走向世界。
59岁,好莱坞探雷
张纪中今年已经59岁了,但依旧满心壮志,依旧有很多目标。他希望自己能够华丽转身,不但成功拍摄3D电影《美猴王》,还能让它跻身好莱坞。59岁,将是他人生的新起点。
搜狐娱乐:为什么现在想要拍《美猴王》?
张纪中:因为我们现在有了成熟的团队,积累了多年的经验、人脉关系,现在才是要更好地做点事。从我来说我现在最大的愿望是做3D电影《美猴王》,我已经同阿凡达的特技制作团队在磨合,希望能够合作。当然,阿凡达的制作团队人很多,我只是和他们其中的几个人合作,他们也是从头到尾参加了阿凡达的制作。我希望这次能有一个突破,我把更多的精力投入到创作中去。
搜狐娱乐:《美猴王》准备了大概多长时间了?
张纪中:从2007年的6月份开始到现在,《美猴王》已经花了两年时间,计划还要再花三年时间。剧本都已经改了好几遍。一个好东西,从概念形成,到一步步落实,是要花费时间的。卡梅隆一部电影要花十几年的时间,我相信。
搜狐娱乐:这部电影会不会是你打开好莱坞大门的工具?
张纪中:这部电影是一个非常重要的窗口,因为它会向全世界发行,会和好莱坞大片PK。我已经为了《美猴王》,去了好莱坞8次,下星期马上就要去第9次。这期间见识到很多人,了解了很多好莱坞的游戏规则。我们中国还没有一部影片能够成功的打入好莱坞,所以我要做很多准备,我先给大家探探雷。
搜狐娱乐:具体的准备都有哪些?
张纪中:比如我们的编剧团队主要是来自好莱坞的。因为我要做一部英文电影,向世界发行。我希望能把中国这个著名的,而且带有强大冲击力的故事,带向世界。让全世界的人都认知。《美猴王》打入美国市场的难度也在于如何得到对方的认同。因为彼此的宗教不同,我们的文化背景,我们的儒释道的三个系统,对于他们来说根本不能理解。所以,我们要改编这个剧本的话,一定要好好了解一下,欧美人到底喜欢的是什么。
搜狐娱乐:有报道称《美猴王》这部电影只是您计划中的一部分?
张纪中:《美猴王》将是整个文化产业的一个链条。这其中还包括《美猴王》网游、《美猴王》主题公园。其中主题公园我觉得可以和迪斯尼相媲美。因为我们做的东西,无论是从文化角度、内容的丰富、还是影视角度来说,都一点不差于迪斯尼。这是我们中国自主的文化创意,我相信它能成功。这个主题公园建在河南,现在已经迈出了第一步。
后记:张纪中并不讳言自己是一个工作狂,生平最恨的就是节假日。因为这些日子全国人民都休息,只有他和他的工作人员不休。工作起来障碍重重,甚至连个群众演员都找不到。无休止的工作,也给张纪中带来满身伤痕,他现场还给记者展示了身上的伤。张纪中说他喜欢最古老的减压方式,于是每年他都会去缙云寺闭关。整整9天,不语、站桩、打坐、走路……让自己心静,才能好好去思考一些东西。
回顾自己的作品,之前《三国演义》和《水浒》用了他10年的时间,之后的10年就是金庸剧。张纪中版金庸剧如今早已成了个“专有名词”。从2000年到2010年,张纪中拍了7部金庸剧。他说:“我拍的是金庸剧的精神。”张纪中想要传播的是中国的传统文化。
搜狐娱乐:有人说《倚天屠龙记》将是张纪中式金庸剧的终结?
张纪中:金庸先生的武侠小说,这部应该是最后一部,我以后不会再去拍了,因为我没有那么大的精力。而且,我已经拍了7部金庸剧,应该算是全世界拍他剧集最多的一个制片了。将来有没有人能超过我不知道,不过至少10年之内,我相信不会有人能超过。
搜狐娱乐:拍摄金庸剧最重要的原则是什么?
张纪中:我觉得是尊重原著的精神。金庸先生笔下的人物都有中国传统文化精神在里面。但有些地方你说不改是不可能的,因为电视有电视的语言。《天龙八部》改动其实蛮大的。很多观众说《天龙八部》是拍得最好的,当然,那时候我们也付出了很多。
搜狐娱乐:和前面几部相比,《倚天》最想表达的精神是什么?
张纪中:《倚天屠龙记》中比较重要的是表现张无忌的博爱精神。这种博爱精神是很重要的,人们要有这样的爱心。而《射雕英雄传》中的郭靖则代表一种民族大义。你再看韦小宝,他则是把中国文化里的厚黑学、人的贪财怕死的秉性都一一展现。金庸的作品都是在探讨中国历史、中国文化,以及今天他们还存在的影响。
搜狐娱乐:很多观众对于《倚天》里面的“爱斯基摩”服装有些争议。
张纪中:《倚天屠龙记》中殷素素的“爱斯基摩”服装是有道理的。他们去北极能穿什么?只能通过打猎获北极熊的皮穿。批评这个的观众都是无知。那里又没有服装工厂,没有别的衣服可穿。我们都已经给他们美化了很多,按理说应该更加原始。
搜狐娱乐:还有观众觉得特技做得有些失败。
张纪中:我不比观众傻,他们能看出来的问题,其实我也能看出来。但我们国家的电脑特技制作,和西方的没法比。制作出来一次,返工重新作。一次不行,两次。两次不行,但是已经没有时间作第三次。事实上就是资金成本不高,但是时间成本很高。人物造型等各方面都遇到这样的问题,有一次我没盯着,发现造型师把一个精明道士,给化成了“白发魔女”妆,想改,但是时间已经来不及了。
搜狐娱乐:除了很多赞扬的话,您会在意一些批评的意见吗?
张纪中:其实我觉得骂我也是观众接受我的一种表达方式。明星档案骂是因为,他肯定都看了。我希望我的戏能成为人们茶余饭后的谈资,对大家多多少少有一些影响。我希望中国文化,通过电视剧这种娱乐表现形式,能给观众以影响,让他们接受我。
用娱乐来传播文化
选择金庸剧是因为喜欢金庸作品中的文化底蕴和精神,同样,这也是张纪中对于自己作品的基本要求。用娱乐的方式来展现中国的传统文化一直是他在努力做的事情。拍了20多年电视剧,张纪中对于中国电视剧的现状,也有着自己精辟的见解。
搜狐娱乐:您比较喜欢拍什么类型的电视剧?
张纪中:其实我做的这些剧集都是和我们中国的文化有关,之前有一个描写商战的戏来找我拍,我都没有做。《炎黄大帝》是4年以前,一位作者来找我,当时我觉得这部戏很难拍,就说:“你找别人去吧。”没想到这个人也蛮有趣的,就是死等。整整等了4年,今年因为种种机缘,我们决定拍摄这部剧。
搜狐娱乐:很多人觉得现状的电视剧越来越浮躁了,您觉得呢?
张纪中:现在剧集的确是越来越浮躁了,不是我们想浮躁,是很多客观原因造成。比如说,时间紧张,人员不足等等。而且我认为电视剧的同意词就是粗糙,所有的电视剧都粗糙。美国的电视剧不粗糙,它是用胶片拍的。像《太平洋战争》,它一集戏的制作成本大概是1500万美金,也就是一亿多人民币。我们电视剧的投资是没法和他们比的。我的《西游记》算是投资最高的,每集也不到200万人民币。我们没有钱,也没有那么强的工业化体系来支撑。
搜狐娱乐:前一段有消息说您即将“收山”不拍电视剧了?
张纪中:我已经没有那么多精力再投入电视剧了。接下来三部戏就算是收山之作了。《空姐日记》、《大唐双龙传》和《炎黄大帝》。《炎黄大帝》会放在明年做,它对我来说是一个很大的挑战,因为那个年代没有什么历史可循,比如你人物穿什么样的衣服?家具是什么样子的?都不知道。《空姐日记》我就是给他们说个方向,比如它是青春励志的,航空小姐真正要表达的是什么东西等等。
搜狐娱乐:最近大家都在谈论演员的片酬问题,您觉得目前演员的片酬正常吗?
张纪中:现在演艺圈有一个普遍的现象,就是演员们认定赚钱多就是好,戏好不好和我没关系。没有不多要片酬的。我不是禁止演员赚钱,而是要有一个限度,因为你毕竟是拍一部作品。不过,上我的戏的演员们还好些,他们知道我会控制成本。我会花钱好好去做一部电视剧。
搜狐娱乐:您如何衡量一部电视剧成功与否?
张纪中:有人觉得是赚钱,其实很多低成本电视剧是可以赚钱的,但是不能拿赚钱为标准。而是要以中国传统文化的传播为主。我拍一部剧,不能在国内播完就算成功,要让世界知道它。我张纪中的戏,在日本、韩国、马来西亚、新加坡等地都有播出。至少亚洲地区很多观众都看了。我拍的电影就要冲出亚洲走向世界。
59岁,好莱坞探雷
张纪中今年已经59岁了,但依旧满心壮志,依旧有很多目标。他希望自己能够华丽转身,不但成功拍摄3D电影《美猴王》,还能让它跻身好莱坞。59岁,将是他人生的新起点。
搜狐娱乐:为什么现在想要拍《美猴王》?
张纪中:因为我们现在有了成熟的团队,积累了多年的经验、人脉关系,现在才是要更好地做点事。从我来说我现在最大的愿望是做3D电影《美猴王》,我已经同阿凡达的特技制作团队在磨合,希望能够合作。当然,阿凡达的制作团队人很多,我只是和他们其中的几个人合作,他们也是从头到尾参加了阿凡达的制作。我希望这次能有一个突破,我把更多的精力投入到创作中去。
搜狐娱乐:《美猴王》准备了大概多长时间了?
张纪中:从2007年的6月份开始到现在,《美猴王》已经花了两年时间,计划还要再花三年时间。剧本都已经改了好几遍。一个好东西,从概念形成,到一步步落实,是要花费时间的。卡梅隆一部电影要花十几年的时间,我相信。
搜狐娱乐:这部电影会不会是你打开好莱坞大门的工具?
张纪中:这部电影是一个非常重要的窗口,因为它会向全世界发行,会和好莱坞大片PK。我已经为了《美猴王》,去了好莱坞8次,下星期马上就要去第9次。这期间见识到很多人,了解了很多好莱坞的游戏规则。我们中国还没有一部影片能够成功的打入好莱坞,所以我要做很多准备,我先给大家探探雷。
搜狐娱乐:具体的准备都有哪些?
张纪中:比如我们的编剧团队主要是来自好莱坞的。因为我要做一部英文电影,向世界发行。我希望能把中国这个著名的,而且带有强大冲击力的故事,带向世界。让全世界的人都认知。《美猴王》打入美国市场的难度也在于如何得到对方的认同。因为彼此的宗教不同,我们的文化背景,我们的儒释道的三个系统,对于他们来说根本不能理解。所以,我们要改编这个剧本的话,一定要好好了解一下,欧美人到底喜欢的是什么。
搜狐娱乐:有报道称《美猴王》这部电影只是您计划中的一部分?
张纪中:《美猴王》将是整个文化产业的一个链条。这其中还包括《美猴王》网游、《美猴王》主题公园。其中主题公园我觉得可以和迪斯尼相媲美。因为我们做的东西,无论是从文化角度、内容的丰富、还是影视角度来说,都一点不差于迪斯尼。这是我们中国自主的文化创意,我相信它能成功。这个主题公园建在河南,现在已经迈出了第一步。
后记:张纪中并不讳言自己是一个工作狂,生平最恨的就是节假日。因为这些日子全国人民都休息,只有他和他的工作人员不休。工作起来障碍重重,甚至连个群众演员都找不到。无休止的工作,也给张纪中带来满身伤痕,他现场还给记者展示了身上的伤。张纪中说他喜欢最古老的减压方式,于是每年他都会去缙云寺闭关。整整9天,不语、站桩、打坐、走路……让自己心静,才能好好去思考一些东西。